Реклама на сайте
Войти
München 2020 bietet den Besuchern Impressionisten, Raves und Radtouren nach Venedig

München 2020 bietet den Besuchern Impressionisten, Raves und Radtouren nach Venedig

19.12.2019 15867

Русская версия >>>

Bild: Robert Leckel, München Tourismus

„Wir hatten Techno, als die Berliner Szene noch in den Kinderschuhen steckte.“

München ist nicht nur ein Weihnachts- und Wintermärchen, sondern auch ein Zentrum zeitgenössischer Kunst. Die Stadt bietet eine einzigartige Gastronomie und ist vermutlich Europas beliebtestes Fahrradtourismusziel: Zehntausende Menschen radeln jedes Jahr auf der Strecke München – Venedig durch die Alpen. Auf TripAdvisor berichten sie, dass es ihre „beste Reise im Leben“ war.

Robert Leckel, Marketingleiter bei München Tourismus arbeitet mit den Regionen Osteuropas, Russlands und des Nahen Ostens zusammen. Er erklärte gegenüber MUENCHEN24.RU, wie die bayerische Landeshauptstadt versucht, sich vom Image der Bier- und Weihnachtshauptstadt zu lösen und was München 2020 für Touristen vorbereitet hat, die nach moderner Musik, Mode und 3-Sterne-Restaurants suchen.

VON VAN DYCK BIS  ZU BANKSY

Herr Leckel, wir wissen, dass das München Tourismus die Weihnachts- und Winterferien als „Hochsaison“ bezeichnet, wenn die meisten Touristen in die Stadt kommen. Aber lassen Sie uns über die anderen Jahreszeiten reden: Was hat München 2020 für seine Gäste zu bieten?

In diesem Jahr legen wir großen Wert auf Kunst: Barock, Impressionismus, alte und neue Meister – all dies wird im Angebot sein. In der Alten Pinakothek wurde bereits eine große Ausstellung mit Gemälden von Anthonis van Dyck eröffnet. Dieser flämische Künstler, Schüler von Rubens und Anhänger von Tizian, hat das Porträt-Genre so geformt, wie wir es heute kennen. Die Ausstellung ist bis zum 2. Februar 2020 geöffnet und umfasst sowohl die Porträtarbeiten des Meisters, die ihn berühmt gemacht haben, als auch Monumentalgemälde zu biblischen Themen.

München 2020 bietet den Besuchern Impressionisten, Raves und Radtouren nach Venedig

Bild: Alte Pinakothek München, Bild © Luis Gervasi, München Tourismus

Die gute Nachricht für diejenigen, die die Neue Pinakothek aufgrund der Sanierungsmaßnahmen seit 2018 nicht besuchen konnten: Bis zum 24. Juli 2020 wird im gesamten Erdgeschoss der Alten Pinakothek die Retrospektive Von Goya bis Manet – das 19. Jahrhundert gezeigt. Hier werden mehr als 90 Werke von Meistern präsentiert, darunter Van Gogh, Klimt, Degas, Goya – eine derart beeindruckende Sammlung findet man nicht oft an einem Ort. Kunstliebhaber müssen in der Regel von Land zu Land reisen, um die Werke all dieser Künstler bewundern zu können.

25.07.2019  ‐  24.07.2020 

Von Goya bis Manet – das 19. Jahrhundert in der Alten Pinakothek
Adresse: Barer Straße 27, 80333 München
Öffnungszeiten: Mittwoch – Sonntag: 10:00 – 18:00 Uhr.
Dienstag: 10:00 – 20:00 Uhr.
Tickets: 4 Euro // Vorzugspreis: 2 Euro // Sonntagseintritt: 1 Euro

Sammlung Schack
Adresse: Prinzregentenstr. 9, 80538 München
Öffnungszeiten: Mittwoch – Sonntag: 10:00 – 18:00 Uhr.
Jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat: 10:00 – 20:00 Uhr.
Sonntagseintritt: 1 Euro

Aktuelle Informationen: https://www.pinakothek.de

München 2020 bietet den Besuchern Impressionisten, Raves und Radtouren nach Venedig

Bild: Sammlung Schack © FZ media Agentur

Was ist mit zeitgenössischer Kunst? Die Welt ist verrückt nach Street-Art-Künstlern, wie z.B. Banksy. Gleichzeitig wird München als Hochburg der Klassiker wahrgenommen, also eher konservativ als trendig.

Dieses Klischee versuchen wir zu überwinden. München kann bei aller Tradition im Trend liegen. Wollen Sie angesagte zeitgenössische Kunst sehen? Gehen Sie ins MUCA-Zentrum. Dieses städtische Kunstmuseum liegt nur einen Steinwurf von den Touristenpfaden entfernt. Wenn Sie in eine der Gassen in der Nähe des Marienplatzes einbiegen, werden Sie auf dieses Gebäude stoßen, in dem sich früher ein Kraftwerk befand. Sie werden es an der mit Graffiti bemalten Fassade erkennen und können sicher sein, dass Sie im Inneren alles finden, was für Street Art relevant ist. Bis zum 3. Mai 2020 wird hier das Projekt Capsule of Time des amerikanischen Künstlers Swoon gezeigt. Es präsentiert bizarre Graffiti auf Haushalts- und Ausstattungs-Gegenständen – das ist vielleicht sogar provokanter als Banksy.

München 2020 bietet den Besuchern Impressionisten, Raves und Radtouren nach Venedig

Bild: © Museum of Urban and Contemporary Art

Das MUCA bietet russisch-sprachige Führungen durch die Ausstellung sowie Street Art Bike Tours durch München auf Russischer Sprache an.

Sie erfahren viel Interessantes über Stadt- und Straßenkunst sowie die Entstehungsgeschichte von Graffiti, entdecken Werke berühmter Künstler und genießen eine der schönsten Radtouren Münchens entlang der Isar.

Buchen Sie eine Führung und Radtour auf Russisch:

Telefon: +49 (0) 89 2155 243 10 E-Mail: info@muca.eu

Museum für Stadt- und Gegenwartskunst
Adresse: Hotterstraße 12, 80331 München
Öffnungszeiten:
Mittwoch – Samstag: 10: 00 – 20:00 Uhr
Sonntag: 10:00 – 18:00 Uhr
Montag und Dienstag geschlossen

https://www.muca.eu

Vergessen wir nicht Film und Musik. Von Ende Juni bis Anfang Juli finden in der Stadt die Internationalen Filmfestspiele München mit vielen Premieren der neuen deutschen und europäischen Filmkunst statt. Letztes Jahr waren Emma Thompson und Terry Gilliam Gäste des Festivals. Zudem wird am 5. und 6. September in München das grandiose Superbloom Musikfestival durchgeführt – zu vergleichen mit dem Chicagoer und Berliner Lolapalloza. Hip-Hop, Punkrock, Techno und sogar Stand-up-Comedy – alle alternativen Genres werden präsentiert. Wenn es heißt, dass Berlin der Geburtsort der Techno-Musik sei und die Stadt über eine exklusiv Party-Szene verfüge, fühlen wir uns in München etwas gekränkt. Wir haben hier lange vor der berühmten Berlin Love Parade zu Technomusik getanzt.

Und was können Sie jemandem empfehlen, der die Ausstellungen bereits besucht, Musik gehört und bayerisches Bier getrunken hat? Womit kann München noch überraschen?

Steigen Sie auf Ihr Fahrrad und bereiten Sie sich auf die beste Reise Ihres Lebens vor – so urteilen zumindest diejenigen, die den Radweg München – Venedig befahren haben. 600 Kilometer, drei Länder (Deutschland, Österreich, Italien), Gebirgsflüsse und Seen, die Alpen, ausgefallene Speisen, historische Denkmäler und eine unglaublich schöne Natur – das erwartet Sie. Sie können Ihre Reise selbst planen oder sich an einen der Reiseveranstalter wenden. Die Route ist so angelegt, dass steile Anstiege und Abfahrten ausgeschlossen sind. Deshalb ist die Route auch beliebt bei Familien. Darüber hinaus können Sie Elektrofahrräder mieten oder den Shuttleservice nutzen: Busse und Züge verkehren parallel zum Radweg, das Transfer-System ist sehr praktisch. Die Reise selbst dauert ein bis zwei Wochen und dies ist eine der besten Optionen für einen Sommerurlaub. Nichts lässt Sie in die Atmosphäre alpiner Städte eintauchen wie das gemächliche Radfahren.

München 2020 bietet den Besuchern Impressionisten, Raves und Radtouren nach Venedig

Bild: Bayern Tegernsee 12 BZG-Eisacktal © Frescura

Die beliebten Radtouren von München nach Venedig können Sie bei den lokalen All-Inclusive-Anbietern buchen. Die Kosten für eine 9- oder 12-tägige Reise beinhalten Unterkunft, Frühstück (manchmal Abendessen), Transfers über die Alpenpässe und ein Fahrrad oder E-Bike. Die Kosten für eine solche Tour betragen ab 900 Euro pro Person. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.sportive-reisen.de und hier https://www.bayern-radtour.de/

MÜNCHEN 2020. WOHIN NOCH?

20. – 21. Juni: German Comic Con München

Die größte Comic-Messe Europas. Das Programm umfasst Workshops, Verkauf, Kostümparade www.germancomiccon.com

24. Juni – 19. Juli:  Tollwood Sommerfestival.

Das weltberühmte Sommermusikfestival ist ein wahres Königreich mit Bier, feierlustigen Besuchern und guter Musik. Unter den Teilnehmern dieses Jahres: Patti Smith, DIDO, Lynyrd Skynyrd, Ice-T. www.tollwood.de

27. Juni: Meisterwerke – Mozart & Vivaldi (Schloss Nymphenburg)

Ein grandioses Konzert klassischer Musik vor der Kulisse des antiken Schlosses Nymphenburg. www.kulturgipfel.de

19. September – 4. Oktober: Oktoberfest

Das wichtigste Bierfest der Welt, das keiner Werbung bedarf. Gerüchten zufolge wird sich bald die siebte Brauerei (die Giesinger-Brauerei, deren Produkte von allen lokalen Experten empfohlen werden) sich dem Fest anschließen.
www.oktoberfest.eu

Dezember 2020: Eröffnung des 7-stöckigen Einkaufszentrums FC-Bayern-Welt. Auf drei Etagen wird das größte Geschäft für Fußballutensilien in Europa eröffnet. Der Rest wird Boutiquen, Restaurants und ein Luxushotel im bayerischen Stil beherbergen. https://www.muenchen.de/

München 2020 bietet den Besuchern Impressionisten, Raves und Radtouren nach Venedig

Bild: © Sommer-Tollwood auf dem Olympiagelände Foto J. Wildgruber

RUSSISCHE TOURISTEN UND HAUTE CUISINE

Man könnte meinen, die Münchner Behörden haben es mit dem Tourismus-Management sehr leicht – die Stadt ist bekannt für ihre Geschichte und Kultur, sie muss sich nicht besonders anstrengen, um Gäste anzulocken: Alles ist bereits vorhanden und es muss nichts Neues entwickelt werden. Was sagen Sie dazu?

In gewisser Hinsicht ist es das wirklich so (lacht). Nach unseren Schätzungen übernachten jährlich etwa 17 Millionen Gäste in der Stadt. Und dazu kommen noch die vielen Tagesbesucher, die einen Abstecher aus Wien oder Venedig machen. Der Gästestrom aus arabischen Ländern, aus China und Asien hat stark zugenommen. Ja, in gewissem Sinne haben Sie recht. Wir sind eigentlich in einer sehr vorteilhafter Position. Gleichzeitig sind wir uns darüber im Klaren, daß es auch andere attraktive Mitbewerber gibt, die nicht schlafen, so daß wir ständig am Ball bleiben müssen.

Unser nächster touristischer Nachbar ist Wien. Wir verfolgen sehr genau, wie innovativ die Wiener Kollegen im traditionellen Tourismus sind. Wie schon für die klassische Musik und die Architektur entwickelt sich die Stadt zu einem Zentrum der modernen Kunst und zum Trendsetter bei Mode und Gastronomie. Aber das kommt auch uns zugute: Es gibt viele gemeinsame Projekte und möglicherweise werden Wien und München in Zukunft noch mehr als Reiseziele wahrgenommen, die man miteinander verbinden kann.

München 2020 bietet den Besuchern Impressionisten, Raves und Radtouren nach Venedig

Bild: Christkindlmarkt auf dem Muenchner Marienplatz, Bild: © München Tourismus, Fritz Witzig

Erzählen Sie uns von den russischen Touristen! Wer sind sie, was suchen sie und was interessiert sie an München?

Viele russische Touristen kommen wegen der drei großen B nach München: Bier, BMW und Bayern München. Die Erwartungen an die Bayerische Landeshauptstadt sind da in der Regel ziemlich traditionell. Sie wollen in die Atmosphäre von Weihnachten eintauchen, in den Bierhallen sitzen und in den alten Straßen spazieren gehen.

Gleichzeitig sehen wir aber, dass immer mehr junge Leute aus Russland nach München kommen. Dies ist die sogenannte Kreativklasse: Young Professionals, IT-Spezialisten, Intellektuelle. Die wollen neben den 3 B's noch etwas anderes erleben. Wir versuchen diese Zielgruppe für eine Reise nach München zu inspirieren. Wir sagen: Ok, du möchtest moderne Mode? Wir haben das Künstlerviertel Schwabing, das im 19. Jahrhundert von Schriftstellern, Künstlern und Dichtern geprägt wurde und sich durch die vielen Second-Hand-Läden, Designermode-Läden, Weinstuben und seine Jugendstil-Architektur auszeichnet. Du willst Haute Cuisine? In München gibt es mehr als 20 Restaurants mit Michelin-Stern(en). Du liebst Extremsportarten? München ist einer der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte auf dem Weg in die Alpen, zu den Zentren des Skitourismus. Diese Stadt ist wie ein wahres Schatzkästchen – man sollte nur keine Angst haben, die touristische Routen zu verlassen und etwas Neues zu erkunden.

München 2020 bietet den Besuchern Impressionisten, Raves und Radtouren nach Venedig

Bild: Frauenkirche im Winter Foto: © S. Mueller, München Tourismus

WEIHNACHTEN IN BAYERN: KALORIEN KÖNNEN NICHT BERECHNET WERDEN!

Trotzdem müssen wir Ihnen eine Frage zu Weihnachten stellen: Was ist in diesem Jahr mit dem Weihnachtsbaum am Marienplatz passiert, vor dem sich jeder Tourist unbedingt fotografieren lässt? Er sieht, gelinde gesagt, nicht sehr beindruckend aus.

Oh, das ist eine traurige Geschichte. Es gibt viele Städte und Regionen in Deutschland und Österreich, die bereit sind, einen Christbaum für den Marienplatz zur Verfügung zu stellen – siehe https://ru.wikipedia.org/wiki/Marienplatz (München). Die Warteliste ist sehr lang. In diesem Jahr war der Landkreis Freyung-Grafenau aus Niederbayern, an der Grenze zum Bayerischen Wald, an der Reihe. Die Fichte wurde ausgewählt, von Münchnern Fachleuten geprüft und zugelassen. Der der 26-Meter-Baum ist bereits im Bayerischen Wald beim Verladen auf den Transporter abgebrochen, nicht beim Aufstellen in München. Es wurde gleich an Ort und Stelle ein anderer Baum ausgewählt. Ja, der bedeutendste Weihnachtsbaum Bayerns ist in diesem Jahr nicht so prachtvoll wie erwartet.

Der Vertreter des Landkreises Freyung-Grafenau sprach bei der Eröffnung des Weihnachtsmarktes am Marienplatz. Er sagte: „Wir freuen uns, den Münchnern diesen wunderbaren Tannenbaum vorzustellen!“ – und alle auf dem Platz mussten lachen. Nun ... somit hat München ab diesen Jahr eine weitere Weihnachtslegende: Niemand weiß noch, wer in den vergangenen Jahren den Weihnachtsbaum für die bayerische Landeshauptstadt geliefert hat, aber an diese Fichte wird man sich noch lange erinnern.

Geben Sie uns bitte einen Insider-Tipp: Wie sollte man Weihnachten im bayerischen Stil verbringen?

Bringen Sie alle Ihre Angelegenheiten zu Ende und verlassen Sie die Arbeit an Heiligabend nicht allzu spät. Am Abend gehen Sie in die Kirche zum Festgottesdienst. Und danach – ein traditionelles bayerisches Abendessen: Das Hauptgericht sind keineswegs Würste, wie man glauben mag, sondern Karpfen. Der Fisch wird paniert und in Öl gebraten. Es wird vermutet, dass die Tradition des gebratenen Karpfens bis in die Zeit Karls des Großen zurückreicht und die Mönche im Mittelalter ihren eigenen Karpfenteich hatten.

Am 25. Dezember bereiten Sie dann eine Weihnachtsgans zu und laden Verwandte ein oder Sie gehen selbst zu Besuch. Während der Feiertage achtet man in Bayern nicht auf die Kalorien und man isst so viel, wie das Herz begehrt – das ist wahrscheinlich die Hauptregel.

München 2020 bietet den Besuchern Impressionisten, Raves und Radtouren nach Venedig

Bild: © maximilinas, Bild: E. Koroleva

Dieses Interview wurde ermöglicht dank der Unterstützung von:

- Deutsche Bahn und die 3,5-stündige Hochgeschwindigkeitsverbindung Berlin-München;

- Hotel Hotel Concorde München im Zentrum der Altstadt, nur einen Steinwurf vom Marienplatz entfernt;

- Restaurant Augustiner am Platzl, in dem das Bier nach alten Rezepten der Augustiner gebraut wird und das Personal russisch spricht;

Restaurant Donisl am Marienplatz, das die Atmosphäre einer traditionellen bayerischen Taverne nachahmt;

- Café-Restaurant LEGER AM DOM ist der beste Ort für Geschäftstreffen unter den Mauern der Frauenkirche, Münchens bekanntestem Wahrzeichen.

München 2020 bietet den Besuchern Impressionisten, Raves und Radtouren nach Venedig

Bild: Bayern Bad Tölz-Food 05 BZG-Eisacktal © Frescura

Мichail Bokov, Fedor Zatchinaev


Теги: munchen-2020 , Reise- und Freizeitmesse München , München – simply inspiring , Мюнхен , Бавария , München , Bayern , Munich , Bavaria , Поездки в Мюнхен , Экскурсии в Мюнхене , Экскурсии в Баварии , Bier , Пиво , Пиво в Мюнхене , Еда в Мюнхене , Баварская кухня , Рестораны в Мюнхене , Augustiner am Platzl , Augustiner , Августинер Мюнхен , Leger am Dom , Отели в Мюнхене , Гостиницы в Мюнхене , Hotel Concorde München , Deutsche Bahn , немецкие железные дороги , Берлин-Мюнхен , Рождество в баварском стиле , Рождество в Баварии , Рождество в Мюнхене , Фрауенкирхе , Футбольный клуб Бавария , FC Bayern , FC Bayern Welt Marineplatz , Бундеслига , Мариенплац , Marienplatz , Фрайунг-Графенау , велосипедные туры Мюнхен-Венеция , туры Мюнхен-Венеция , Альпы , Венеция , Вена , Швабинг , Schwabing , IT-специалисты , IT-специалисты из России , экспаты , экспаты из России , BMW , Мир БМВ , BMW Welt , Высокая кухня Michelin , Oktoberfest , Октоберфест , пивной фестиваль , фестиваль пива в Мюнхене , Meisterwerke: Mozart & Vivaldi , Banksy


Категории: НОВОСТИ ГЕРМАНИИ

Читайте также:

Мюнхен-2020 предложит туристам импрессионистов, рейвы и велопрогулки в Венецию
Мюнхен-2020 предложит туристам импрессионистов, рейвы и велопрогулки в Венецию

Мюнхен – это не только Рождество и зимняя сказка, но и современное искусство, уникальная гастрономия и, возможно, лучший в Европе велотуризм. Где искать современную музыку, моду и «мишленовскую» кухню - рассказал нам Роберт Лекель, маркетинг-менеджер Министерства туризма Мюнхена.

Werksviertel - точка притяжения в Мюнхене
Werksviertel - точка притяжения в Мюнхене

Как среди приезжих, так и среди жителей бытует мнение, что Мюнхен – довольно консервативный город. Пожалуй, самый масштабный из таких проектов – активно развивающийся квартал Werksviertel рядом с вокзалом Ostbahnhof.

В Мюнхене прошли бега мопсов
В Мюнхене прошли бега мопсов

Уже во второй раз прошли в столице Баварии собачьи бега для мопсов, передает интернет-портал euromag.ru. 170 собак этой породы, которые были поделены на самцов, самок и нечистопородных мопсов, приняли участие в соревновании. Задача для каждого участника – преодоление 40-метровой дистанции. По сообщению организатора Кристиана Ляйтенмайера, чуть более 5 секунд потребовалось победителю, чтобы преодолеть эту дистанцию.

Октоберфест: вегетарианская еда для любителей пива

На этот раз знаменитый на весь мир фестиваль Октоберфест предложит несколько новинок своим посетителям. Во-первых, впервые за последние 30 лет будет разбит новый шатер, похожий на манеж с окнами в форме сердец. Он вместит до 3.500 посетителей, передает интернет-портал euromag.ru. Во-вторых, на фестивале появится вегетарианская еда. Напомним, что до этого года в Мюнхене никогда не подавали ничего вегетарианского на празднике «пива и сосисок». В-третьих, у праздника появится новый директор - заместитель мэра Мюнхена Йозеф Шмид. «Никогда не думал, что удостоюсь этой чести и радости», - сообщил СМИ счастливый главный организатор самого большого в мире пивного фестиваля. Но есть и менее радостные новости. Цены на пиво вырастут и преодолеют границу в 10 евро, сообщает издание Süddeutsche Zeitung. Напомним, что Октоберфест 2014 пройдет в Мюнхене с 20 сентября по 5 октября.

Первое отравление на Октоберфесте

20 сентября через 2 часа 5 минут после открывания первой бочки (в 14:05) сотрудники Красного Креста города Мюнхена оказывали помощь первой жертве алкогольного отравления. Надо отметить, что в предыдущие годы «пивные трупы» появлялись еще раньше, уже утром, до официального старта фестиваля. «В пиве на пивном фестивале более высокое содержание алкоголя, чем в обычном бутылочном пиве. Его воздействие происходит особенно быстро тогда, когда в желудке ничего нет, при более высоких температурах и поспешном употреблении пива», - отметил в своем повторном выступлении руководитель медицинский станции помощи Октоберфеста Фритьоф Вагнер (FrithjofWagner). Во время проведения фестиваля в 2013 году врачи Красного Креста Мюнхена помогли 629 пациентам с алкогольным отравлением. А медицинская помощь была оказана 7.324 пациентам.

Октоберфест закончился

Всемирно известный Фестиваль пива в Мюнхене закончился. По информации DW, в этом году, в отличие от предыдущих, не были установлены новые «пивные» рекорды. На празднике побывало 6,3 миллиона посетителей, выпивших 6,5 миллиона литров пива. Как отметил обер-бургомистр Мюнхена Дитер Райтер, «праздник прошел в удивительно непринужденной атмосфере». Кстати, в этом году на знаменитом Терезином лугу побывало меньше посетителей, чем прежде. Возможно потому, что в первые дни праздника погода была не совсем располагающей к народным гуляниям. «Мы не установили новых рекордов, но еще раз подтвердили высокий уровень этого мероприятия», — отметил бургомистр города. Рекорд по посещению Фестиваля был поставлен в 1985 году, тогда Октоберфест посетили 7,1 миллионов человек. Свои итоги подводят не только власти Мюнхена, но и полиция. Легкие травмы получили 7.900 посетителей. 600 человек отравилось напитком из ячменя и солода. Они были доставлены в больницы города, передает информационный портал rosbalt.ru. Кстати, «одной из традиций фестиваля» поклонники Октоберфеста в шутку называют рост стоимости пива. В этом году за литр пива посетителям пришлось платить от 9,70 до 10,10 евро.

Октоберфест: цена за литр пива вырастет

Организаторы всемирно известного мюнхенского фестиваля Октоберфест сообщили, что вынуждены опять поднять цены на пиво. Подобное решение принято из-за закона о минимальной оплате труда. По предварительным прогнозам, цены поднимутся на 3-4%. Всем давно известно, что официантам на Октоберфесте и так платят больше минимальной зарплаты, так как работа является физически тяжелой. Многие официанты даже специально готовятся к рабочему сезону, посещая спортивные залы. Тем не менее, новые правила распределения рабочего дня вынудят предпринимателей поднять цены на пиво, передает The Local. По новым требованиям, официантам должны будут предоставить выходные вместо суббот и воскресений, в которые они трудятся на фестивале. Так как закон новый, то за его соблюдением будут пристально следить. А это значит, что у предпринимателей не останется «поля для маневров», и они будут вынуждены нанят дополнительных сотрудников. Именно это и выльется в рост цен на пиво, передает euromag.ru.

Гей-светофоры появились в Мюнхене
Гей-светофоры появились в Мюнхене

В столице Баварии в преддверие «Парада гордости», который пройдет в эту субботу, 11 июля, появились ЛГБТ-светофоры для пешеходов, на которых за руки держатся геи и лесбиянки. Инициатор акции – местная партия Зеленых. А вот члены ХСС выступали против обновления внешнего вида светофоров: эта акция обошлась городской казне в 10.000 евро, передает Lenta.ru. Власти Мюнхена отмечают, что при желании всего можно будет вернуться к стандартным изображениям на светофорах – для этого надо будет поменять специальные стекла, пишет euromag.ru. Напомним, однополые браки в Германии находятся под запретом. Но с 2011 года ЛГБТ-сообщества могут зарегистрировать гражданское партнерство. В 2013 году было оформлено 35.000 однополых союзов.

Повара начали подготовку к Октоберфесту

Полмиллиона кур, пятьдесят телят, стадо из сотни быков, свиньи и утки в неизвестном количестве, а также тонна квашенной капусты и кнедликов… - все это за 16 дней (с 19 сентября по 4 октября) съедят гости традиционного фестиваля Октоберфест. Конечно, шестнадцатидневный обед на шесть миллионов посетителей – мероприятие, которое надо продумать заранее. Именно поэтому в некоторых кастрюлях уже булькает. Сейчас идет так называемая «предварительная варка». А тушенные быки, косули и подготовленные соусы, капуста и клецки уже заморожены, пишет rusverlag.de. «Идея состоит в том, чтобы обойтись без полуфабрикатов и тем не менее быстро обеспечить количество и качество», - рассказывает Тони Винкльхофер (Toni Winklhofer), хозяин палатки Tradition auf der Oidn Wiesn. Сразу после приготовления еда упаковывается в вакуумную упаковку и замораживается. Некоторые повара уже додели все предварительные приготовления и ушли в отпуск перед «большим штурмом», который начнется 19 сентября. Тогда прозвучит «O’zapft is». И на кухнях самого большого фольк-фестиваля начнется «бурление», которое уже не остановится до 4 октября.

В Мюнхене могут появиться «небесные дорожки» для велосипедистов
В Мюнхене могут появиться «небесные дорожки» для велосипедистов

Как говорят многие велосипедисты, Мюнхен в плане безопасности на дорогах, город не для слабонервных. Но возможно, что ситуация изменится в ближайшее время. Городские власти и Ассоциация пригородного планирования обсуждают возможности защитить велосипедистов от интенсивного трафика – реализовать в городе проект «небесных веломагистралей», то есть велодорожек, которые построены над дорогой для автомобилей. Велотрассы будут предназначены только для двухколесного транспорта. Кстати, если этот проект кажется вам немного чудаковатым и очень футуристичным, то можно отметить, что подобные маршруты уже действуют в Дании и Голландии. Уже сегодня специалисты из Ассоциации пригородного планирования Мюнхена начнут исследовать город на предмет осуществимости этой идеи, пишет wlpress.net. Если проект будет одобрен, в столице Баварии появятся дорожки шириной 4 метра и длиной от 5 до 15 километров. Основной минус идеи – цена. По предварительным подсчетам, один километр «небесной дорожки» будет стоить около 1 миллиона евро. Фото: wlpress.net

Первый день Октоберфеста: драки, аварии и много пива

Как вы думаете, чем отметился, кроме сотен литров лихо выпитого пива, первый день долгожданного праздника в Мюнхене? Полиция и пожарные сообщили о нескольких тяжело раненых гостях праздника. Двое, мужчина и женщина, выпали из окон пивных палаток. Их доставили в больницу, где пострадавшим была оказана помощь. Также около часа ночи около палатки Käferzelt произошла драка с поножовщиной. 22-летний парень получил ножевое ранение верхней части тела и небольшой порез шеи, пишет rusverlag.de. Полиция установила, что перед дракой молодое люди повздорили внутри палатки. После ссоры они вышли на улицу и встретились в условленном месте, где и напали друг на друга. Также незадолго до полуночи произошли две тяжелые аварии. 47-летний мужчина упал на дороге перед автобусом, который не смог вовремя затормозить. Пострадавший находится в реанимации клиники Мюнхена. А на Ludwigstraße 28-летний австралиец столкнулся с такси. Пьяного пострадавшего, получившего тяжелые травмы, доставили в больницу. Все это, конечно, совсем не должно стать поводом не ехать на Октоберфест. Просто пить надо аккуратнее, а ссориться… впрочем, ссориться и вовсе не нужно.

Октоберфест теряет популярность?

В этом году знаменитый немецкий фестиваль посетило на 400 тысяч человек меньше, чем в прошлом году. По словам Йозеф Шмидта, руководителя праздники, к спаду гостей мог привести ряд причин. В частности, дополнительный пограничный контроль, введенный в связи с кризисом беженцев. Вчера, в воскресенье, закрылся 182-ой ежегодный праздник баварского пива Октоберфест, который проходил на «Терезином лугу» с 19 сентября по 4 октября. В этом году фестиваль посетили 5,9 миллионов гостей (на 400 тысяч меньше, чем в прошлом году). Правда, как отмечает городской информационный портал muenchen.de, в этом году в празднестве принимало участие большее количество семей из Мюнхена. «Мы замечательно провели осенний праздник Октоберфест, что заставляет нас предвкушать его в следующем году», — заявил Шмид, несмотря на небольшой отрицательный показатель в количестве гостей. По данным портала muenchen.de, за время проведения праздника гости выпили 7,3 миллиона литров пива — на 400 тысяч литров меньше, чем в 2014 году. Кстати, не все отрицательные показатели плохи. Например, снизилось число травм (с 398 до 372 случаев), а в полицию поступило 2017 обращений (в 2014 году обращений в полицию было 2205). Власти города и организаторы праздника опасались стычек между гостями фестиваля и беженцами. Был создан специальный антикризисный штаб. Но все опасения, к счастью, не оправдались. Полиция отмечает, что никаких проблем подобного рода не возникло. Первый Октоберфест прошел 12 октября 1810 года. Тогда кронпринц Людвиг праздновал бракосочетание с принцессой Терезой фон Заксен-Хильдбургхаузен. Торжества, на которые пригласили мюнхенских горожан, состоялись перед городскими воротами на лугу, который назвали в честь невесты. Самого же кронпринца впоследствии короновали на баварский престол, пишет РИА Новости.

Отголоски Октоберфеста

История, случившаяся с итальянцев в Баварии, вполне достойна войти в издание, если бы оно существовало, всевозможных баек и легенд Окторберфеста. Мужчина приехал в Мюнхен из Больцано на своем автомобиле выпить немецкого пива в прикуску с сосисками. Он припарковал свой автомобиль недалеко от остановки трамвая (которых, прямо скажем, в столице Баварии не три и даже не десять) и отправился на поиски приключений. По-видимому, Октоберфест прошел для него замечательно, потому что на следующее утро свой автомобиль он найти не смог, хотя и упорно обошел все возможные места парковки.Мужчина дал объявление в газету «Абендцайтунг», пообещав заплатить 200 евро тому, кто поможет найти его автомобиль. Но… безуспешно. Пришлось итальянцу возвращаться домой на поезде. Прошел месяц, за время которого мужчина еще несколько раз навещал Мюнхен. И… ему, наконец, повезло. В редакцию газеты «Абендцайтунг» позвонил читатель и сообщил, что машина, подходящая под описание, до сих пор стоит недалеко от остановки трамвая…

МЮНХЕН: 10 СЕКРЕТНЫХ МЕСТ. Кафе, пивоварни, коктейль-бары – рекомендует инсайдер
МЮНХЕН: 10 СЕКРЕТНЫХ МЕСТ. Кафе, пивоварни, коктейль-бары – рекомендует инсайдер

Где искать популярное у местных пиво  Giesenger. В каких кафе делают «тот самый» 8-слойный торт - который вкушал еще принц Луитпольд Баварский. В каких барах подают авторские коктейли. 10 секретных мест от человека, который знает про Мюнхен все.

Кулинарное Рождество в Мюнхене
Кулинарное Рождество в Мюнхене

Рождество в Германии, впрочем, как и в других странах, немыслимо без праздничного стола. Немецкие и, в частности, баварские рождественские кулинарные традиции менялись с течением времени. На протяжении нескольких веков было принято, по окончании строгого предрождественского поста забивать свиней и готовить к празднику мясные блюда. 

Новый железнодорожный маршрут Берлин – Грац (Австрия)
Новый железнодорожный маршрут Берлин – Грац (Австрия)

Основной железнодорожный оператор Германии Deutsche Bahn AG (DB) объявил о вводе в эксплуатацию с 5 мая 2020 года нового маршрута: Берлин – Дрезден – Прага – Вена – Грац. Это будет первое прямое железнодорожное сообщение из Дрездена в Прагу и города Австрии.

Выставка InnoTrans: мобильность 4.0
Выставка InnoTrans: мобильность 4.0

IFA уже доказала всему миру, что «умный дом» - это не мечта о будущем, а самая настоящая реальность. Выставка InnoTrans готова дополнить наше представление о технологичном мире XXI века, добавив в нее очень важную деталь – железнодорожный транспорт. В Берлине в десятый раз проходит крупнейшая в мире выставка железнодорожной техники, транспортных средств, технологий и инфраструктуры. 22 сентября выставка InnoTrans открылась встречей министров транспорта и руководителей международных транспортных компаний в Немецком техническом музее. Во время своей приветственной речи Александр Добринт (Alexander Dobrindt), федеральный министр транспорта, отметил, что основная цель выставки показать, что в настоящее время уже нет ничего не возможного: «скорость, качество, комфорт, безопасность – от инноваций на железной дороге выиграют все, и пассажиры и государство. Укротить современные технологии, сделать их полезными каждый день, по пути на работу, в деловой поездке, в отпуске – это вызов. И выставка InnoTrans показывает, что этот вызов принят». Масштаб InnoTrans действительно впечатляет: 2.515 экспонентов из 49 стран мира и 126.110 посетителей из 140 стран, экспозиция под открытым небом, чья протяженность рельсовых путей составляет 3,5 километра, не имеет аналогов в мире. Выставка разделена на 5 сегментов: Railway Technology (локомотивы, вагоны, сборочные узлы, компоненты и техническое обслуживание), Infrastructure (информационные и управляющие системы, оборудование, планирование, контроль и другие услуги), Interiors (внутреннее оснащение транспортных средств, освещение, покрытия и отделка), Public Transport (коммуникационные и информационные технологии, обработка данных, платежные системы, обслуживание и консалтинг), Tunnel Construction (строительная техника и запчасти, техническое обслуживание и безопасность, инженерные услуги). Для посетителей выставка откроется 27 и 28 сентября. Вся подробная информация на сайте: www.innotrans.de. Адрес проведения: Messe Berlin, Messedamm 22, 14055. Время работы: с 09:00 до 18:00, стоимость билета 40 евро.

Октоберфест 2018 / Oktoberfest 2018
Октоберфест 2018 / Oktoberfest 2018

Пришёл сентябрь, а значит приближается время самого большого народного праздника не только Мюнхена но и всего мира - Октоберфеста. В 2018-м году он начнётся 22 сентября и продлится до 7 октября включительно.

Что такое Frühlingsfest в Мюнхене?
Что такое Frühlingsfest в Мюнхене?

С 26 апреля по 12 мая на всемирно известной благодаря Октоберфесту площади Theresienwiese пройдёт, уже в 55-й раз, весенний народный праздник Frühlingsfest. О его программе, традициях и особенностях нам рассказала в интервью Ивонне Хекль (Yvonne Heckl), руководитель мероприятий Общества мюнхенских работников индустрии развлечений (Veranstaltungsgesellschaft der Münchner Schausteller).

Туризм - это не дорога с односторонним движением
Туризм - это не дорога с односторонним движением

В рамках ITB, «Международной туристической биржи в Берлине», 8.3.2018 г. в Российском доме науки и культуры состоялся ГЕРМАНО- РОССИЙСКИЙ ТУРИСТИЧЕСКИЙ ФОРУМ 2018. Германо-Российский Экономический Альянс e. V. (ГРЭА) и FZ media & business relations пригласили специалистов по туризму из России и Германии для обмена опытом.

Tourismus ist keine Einbahnstraße
Tourismus ist keine Einbahnstraße

Im Rahmen der Internationalen Tourismusmesse ITB fand am 8.3.2017 im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur BERLIN das TOURISMUSFORUM DEUTSCHLAND-RUSSLAND 2018 statt. Die Deutsch-Russische Wirtschaftsallianz e.V. (DRWA), FZ Media & business relations hatten Fachleute aus der Tourismusbranche aus Russland und Deutschland zum Erfahrungsaustausch eingeladen. 

Мюнхен: вороны начали нападать на людей

Ряд нападений ворон на людей был зарегистрирован в Мюнхене. Один случай даже потребовал консультации со специалистом, который должен был решить, что делать с агрессивными птицами – возможно, они представляют опасность для общества и подлежат отстрелу? По мнению представительницы городских властей Кристин Неттельнбрехер, вороны начали представлять реальную опасность для здоровья жителей города, передает Süddeutsche Zeitung. Недавно Рихард Эберт был атакован сразу тремя птицами, которые нанесли ему серьезные рваные ранения головы. Также несколько раз были атакованы дети. Специалисты считают, что подобная агрессия птиц может быть вызвана особенным периодом в их жизни. Сейчас время строительства гнезд и выведения птенцов. Возможно, вороны пытаются защитить свое потомство от опасности, передает euromag.ru. Пока зоологи могут посоветовать жителям Мюнхена держаться подальше от высоких старых деревьев, где могут находиться гнезда. Кроме этого, власти города рассматривают предложение натягивать защитные сетки над детскими площадками. Маттиас Луи, биолог, уверен, что нападение птиц на людей – очень редкое явление, поэтому и причины этой агрессии очень сложно объяснимы.

Наследство коллекционера из Мюнхена

В суд Мюнхена поступили два завещания Корнелиуса Гурлитта, мюнхенского коллекционера, известного во всей Германии, после находки в его квартире многих шедевров мировой живописи. Завещания датированы 9 января и 21 февраля 2014 года. Их отправил в суд нотариус федеральной земли Баден-Вюртемберг, сообщил агентству dpa председатель суда Герхард Цирль. Именно в Мюнхене будет решаться вопрос о его наследстве, так как в баварской столице Гурлитт и был зарегистрирован в последнее время. По закону, все лица, которых коллекционер указал в завещании, будут извещены о причитающейся им доле наследства. Этот процесс может занять от шести недель до шести месяцев. За этот период наследники должны сообщить о своей готовности или неготовности вступить в права наследования. Свою художественную коллекцию, а также все остальное имущество Корнелиус Гурллит завещал Художественному музею Берна. Сейчас руководство музея решает, принимать или нет этот подарок. Ведь в коллекции есть картины, на которых все еще лежит подозрение в том, что они были конфискованы у законных владельцев нацистами или проданы под угрозой для жизни за бесценок. Решение суда пока еще неизвестно: могут ли юридические или физические лица претендовать на наследство Корнелиуса Гурлитта? Дальний родственник коллекционера, проживающий в настоящее время в Испании, хочет оспорить завещание через суд. Напомним, Корнелиус Гурлитт скончался 6 мая после продолжительной болезни в присутствии врача и сиделки у себя дома, не оставив после себя супруги или детей.

Первый детский сад Бундесвера

Урсула фон дер Лайен, министр обороны ФРГ, вчера, в понедельник 12 мая, наконец открыла первый детский сад Бундесвера, планирование и создание которого началось еще при ее предшественниках. Министр финансов давно заявила о том, что взяла на себя миссию сделать Бундесвер более дружественным, практически семейным заведением. И вот это случилось. Первый детский сад открылся в университете Бундесвера в Мюнхене. Как сообщают немецкие СМИ, присутствующие на торжественной Церемонии открытия, Урсула фон дер Лайен сияла и была очень горда теми изменениями, которые происходят в подвластном ей учреждении благодаря ее работе. Как сообщает интернет-портал rusverlag.de, покровителем детского сада, где не позже осени 2014 года будут воспитываться 36 детей, выступил бывший рыцарский орден иоаннитов-госпитальеров.

Римские руины …в пригороде Мюнхена

В пригороде Мюнхена археологи нашли руины древнеримского города. Случилось это во время исследования местности к западу от центра города, где должен быть построен новый район Фрайхам. Раскопки, которые продолжаются уже в течение нескольких недель, дали богатый материал. Например, были найдены остатки костей бронзового века. По информации издания Abendzeitung München., археологам даже удалось установить контуры древних домов. Кроме этого, специалисты нашли следы колодцев и даже целых усадеб. Все находки, как удалось установить по мелким деталям из металла и керамики, относятся к периоду VII-VI веков до нашей эры. Характерно большие печи, вероятно используемые для обжига кирпича, подтверждают тот факт, что поселение относится ко времени Древнего Рима. Под жилые кварталы нового района отведено 250 гектар территории. Первые жители (20.000 человек) получат жилье в Фрайхаме в течение ближайших трех лет, передает интернет-издание euromag.ru.